Čl. I.
Zásady ochrany osobných údajov a informačná povinnosť k spracúvaniu
osobných údajov
v zmysle čl. 13 a čl. 14 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej ako „Nariadenie“) a so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (ďalej ako„Zákon“).
Čl. II.
Prevádzkovateľ internetovej stránky www.karavanmyto.sk
1. Prevádzkovateľom je obchodná spoločnosť JUREVA s.r.o., so sídlom Mýto pod Ďumbierom 203, 976 44 Mýto pod Ďumbierom, IČO: 55 004 181, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel: Sro, vo vložke číslo: 45174/S, ktorá pri poskytovaní svojich služieb spracúva niektoré osobné údaje.
2. Na prevádzkovateľa sa môže dotknutá osoba obrátiť ohľadom ochrany osobných údajov na telefónnom čísle: 0949 770 382 alebo na e-mailovej adrese zodpovednej osoby sprostredkovateľa:
Čl. III.
Dotknutá osoba
Dotknutou osobou sa rozumie zákazník, ktorý je fyzickou osobou a ktorého osobné údaje prevádzkovateľ osobných údajov spracúva (ďalej v tomto článku podmienok len ako „dotknutá osoba“).
Čl. IV.
Získavanie osobných údajov
Prevádzkovateľ získava osobné údaje priamo od dotknutej osoby prostredníctvom internetovej stránky www.karavanmyto.sk, a to najmä použitím kontaktného formulára, zaslania dopytu/kontaktovania prevádzkovateľa prostredníctvom emailovej adresy:
Čl. V.
Zoznam spracúvaných osobných údajov
Prevádzkovateľ spracúva Vaše osobné údaje, ktoré mu oznámite a to najmä prostredníctvom kontaktného formulára, v rozsahu: titul, meno, priezvisko, ulica, číslo domu, mesto, telefónne číslo, emailová adresa, číslo bankového účtu, číslo občianskeho preukazu, číslo vodičského preukazu, obchodné meno, sídlo, spoločnosti a IČO (v prípade podnikateľského subjektu).
Čl. VI.
Účel spracúvania osobných údajov
Účelom spracúvania osobných údajov sú predzmluvné vzťahy, zmluvné vzťahy, identifikácia zákazníkov v súvislosti s poskytovanými službami, potvrdenie záujmu o službu, objednanie služby, zasielanie otázok a podnetov prostredníctvom kontaktného formulára cez internetovú stránku a zaslania dopytu/kontaktovania prevádzkovateľa prostredníctvom emailovej adresy:
Čl. VII.
Dobrovoľnosť poskytnutia osobných údajov
1. Na to, aby prevádzkovateľ Vaše osobné údaje uvedené v súhlase so spracúvaním osobných údajov mohol spracúvať a uchovávať za účelom vybavovania podnetov a otázok, ktoré nám zasielate prostredníctvom kontaktného formulára ako aj v súvislosti s poskytovaním služieb, potrebuje prevádzkovateľ Váš súhlas so spracúvaním osobných údajov, ktorý nám udelíte označením zaškrtávacieho políčka.
2. Dotknutá osoba je povinná poskytnúť sprostredkovateľovi len pravdivé, správne a aktuálne osobné údaje. Dotknutá osoba sa zaväzuje, že sprostredkovateľovi oznámi svoje pravdivé, správne a aktuálne osobné údaje.
3. Poskytnutie súhlasu je úplne dobrovoľné, avšak pokiaľ nám ho neposkytnete, nebude s Vami prevádzkovateľ môcť komunikovať v súvislosti s ponukou a objednaním služieb.
4. Poskytnuté osobné údaje nepodliehajú profilovaniu, ani automatizovanému rozhodovaniu, nebudú prenášané do tretích krajín ani medzinárodných organizácií, budú spracúvané len na území Európskej únie.
5. Dotknutá osoba môže súhlas so spracúvaním osobných údajov kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu so spracúvaním osobných údajov je možné uskutočniť buď písomným vyhlásením o odvolaní súhlasu so spracúvaním osobných údajov, zaslaným na adresu sídla prevádzkovateľa alebo vyhlásením o odvolaní súhlasu so spracúvaním osobných údajov, zaslaným prostredníctvom emailu na emailovú adresu:
Čl. VIII.
Doba spracúvania osobných údajov
1. Prevádzkovateľ bude spracúvať a uchovávať Vaše osobné údaje v súvislosti a počas poskytovania služieb a potom po dobu 2 rokov od poskytnutia služieb, t.j. od uzatvorenia predzmluvného alebo zmluvného vzťahu resp. do doby, ktorú určujú pri jednotlivých účeloch (čl. VI.) s tým súvisiace všeobecne záväzné právne predpisy.
2. Po uplynutí doby, na ktorú nám súhlas udeľujete, budú Vaše osobné údaje zlikvidované.
Čl. IX.
Sprístupnenie osobných údajov
Osobné údaje môžu byť poskytnuté, resp. sprístupnené:
- poštovým podnikom a kuriérskym spoločnostiam,
- spoločnosti zabezpečujúcej IT služby ako správa webovej stránky,
- účtovníkovi (na účtovné a daňové účely),
- bankám, pobočkám zahraničných bánk alebo iným finančným inštitúciám (na účely spracovania platby),
- v prípade vzniku sporu, ktorého predmetom budú práva a záväzky vyplývajúce a/alebo súvisiace s poskytovaním služieb budú osobné údaje dotknutej osoby sprístupnené príslušnému súdu, orgánu činnému v trestnom konaní, príslušnému orgánu verejnej moci, právnemu zástupcovi prevádzkovateľa osobných údajov, ktorí boli splnomocnení na zastupovanie v takomto spore.
Čl. X.
Práva dotknutej osoby
1. Dotknutá osoba má právo:
- požadovať od prevádzkovateľa prístup k osobným údajom týkajúcim sa dotknutej osoby; dotknutá osoba má právo získať prístup k osobným údajom a informáciám,
- právo na opravu osobných údajov; dotknutá osoba má právo na to, aby prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu opravil nesprávne osobné údaje, ktoré sa jej týkajú,
- so zreteľom na účely spracúvania má dotknutá osoba právo na doplnenie neúplných osobných údajov,
-právo na vymazanie osobných údajov; prevádzkovateľ je povinný bez zbytočného odkladu vymazať osobné údaje, ak je splnený niektorý z týchto dôvodov: (i) osobné údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré sa získavali alebo inak spracúvali, (ii) dotknutá osoba odvolala súhlas, na základe ktorého sa toto spracúvanie vykonáva a neexistuje iný právny základ pre ich spracúvanie, (iii) dotknutá osoba namieta voči spracúvaniu osobných údajov, (iv) osobné údaje sa spracúvali nezákonne alebo (v) osobné údaje dotknutej osoby musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť podľa všeobecne záväzného právneho predpisu Európskej Únie alebo Slovenskej republiky,
- právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov; dotknutá osoba má právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov v týchto prípadoch: (i) dotknutá osoba napadla správnosť osobných údajov, a to počas obdobia umožňujúceho sprostredkovateľovi overiť správnosť osobných údajov, (ii) spracúvanie osobných údajov je protizákonné a dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia, (iii) sprostredkovateľ už nepotrebuje osobné údaje na účely spracúvania, ale potrebuje ich dotknutá osoba na preukázanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov, (iv) dotknutá osoba namieta spracúvanie, a to ž do overenia, či oprávnené dôvody na strane spracovateľa prevažujú nad oprávnenými dôvodmi dotknutej osoby,
- právo namietať proti spracúvaniu; dotknutá osoba má právo namietať proti spracúvaniu osobných údajov,
- právo na prenosnosť osobných údajov, t.j. má právo preniesť osobné údaje ďalšiemu prevádzkovateľovi, a to priamo od jedného prevádzkovateľa druhému prevádzkovateľovi, ak je to technicky možné;
2. Ďalej má dotknutá osoba právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Námestie 1.mája 18, 811 06 Bratislava.
